Источник - Андрей Лесниченко
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". "Спасителем Твой будет Сын" - Леонид Олюнин
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия : Скоро - Владимир Кодебский
Поэзия : О, Слава Всемогущему! Осанна! - Светлана Камаскина Христианские стихи о Духе Святом, о Пятидесятнице,
Дорогие Друзья! Читайте эти стихи на ваших Молитвенных Собраниях,
и - "Огонёк" Святого Духа всегда будет сиять в ваших
Смирённых Сердечках! Поэзия : На смерть друга - Любовь,Володенко - Бледных
|